-
1 подогреватель питательной воды
Большой англо-русский и русско-английский словарь > подогреватель питательной воды
-
2 подогреватель питательной воды
Англо-русский словарь технических терминов > подогреватель питательной воды
-
3 подогреватель питательной воды высокого давления
Техника: ПВДУниверсальный англо-русский словарь > подогреватель питательной воды высокого давления
-
4 water preheater
-
5 hot-water heater
-
6 feedwater heater
подогреватель питательной воды; экономайзерheater voltage — напряжение подогревателя; напряжение накала
English-Russian dictionary on nuclear energy > feedwater heater
-
7 die heater
heater voltage — напряжение подогревателя; напряжение накала
-
8 live steam heater
heater voltage — напряжение подогревателя; напряжение накала
English-Russian big polytechnic dictionary > live steam heater
-
9 high pressure feed heater
подогреватель высокого давления; ПВДheater voltage — напряжение подогревателя; напряжение накала
English-Russian dictionary on nuclear energy > high pressure feed heater
-
10 domestic water heater
-
11 galley water heater
-
12 heater
1. n печь; нагревательный прибор; обогреватель; радиатор; калориферimmersion heater — погружаемый нагреватель, кипятильник
2. n радио подогреватель катодаheater voltage — напряжение подогревателя; напряжение накала
3. n работник, занятый обогревом4. n амер. сл. пистолет -
13 rapid heater
heater voltage — напряжение подогревателя; напряжение накала
-
14 electric roll heater
heater voltage — напряжение подогревателя; напряжение накала
English-Russian big polytechnic dictionary > electric roll heater
-
15 regenerative heater
heater voltage — напряжение подогревателя; напряжение накала
English-Russian dictionary on nuclear energy > regenerative heater
-
16 Durchlauferhitzer
сущ.1) общ. газовая колонка, проточный нагреватель2) тех. прямоточный водоподогреватель, прямоточный подогреватель3) стр. проточный водонагреватель4) электр. проточный электронагреватель5) нефт. автоматический газовый подогреватель (воды), непрерывный газовый подогреватель (воды), подогреватель (для потока скважинной продукции) -
17 fired heater
The English-Russian dictionary general scientific > fired heater
-
18 gasgetriebener Durchlauferhitzer
прил.нефт. автоматический газовый подогреватель (воды), непрерывный газовый подогреватель (воды)Универсальный немецко-русский словарь > gasgetriebener Durchlauferhitzer
-
19 gasgetriebener\ Durchlauferhitzer
gasgetriebener Durchlauferhitzer mнепрерывный газовый подогреватель (воды), автоматичекий газовый подогреватель (воды)Deutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > gasgetriebener\ Durchlauferhitzer
-
20 orchard heater
См. также в других словарях:
подогреватель воды — vandens šildytuvas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Įrenginys, kuriame degimo produktais ar kitu karštu šilumnešiu šildomas vanduo. atitikmenys: angl. water heater vok. Speisewasservorwärmer, m; Wasserheizer, m rus. водяной экономайзер, m; … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
подогреватель без деаэрации воды — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN nondeaerating heater … Справочник технического переводчика
подогреватель питательной воды — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN feed water heater … Справочник технического переводчика
подогреватель питательной воды высокого давления — ПВД — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы ПВД EN high pressure feed heater … Справочник технического переводчика
подогреватель питательной воды котла — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN feedwater heater … Справочник технического переводчика
подогреватель питательной воды низкого давления — ПНД — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы ПНД EN low pressure feed heaterLPFH … Справочник технического переводчика
ПОДОГРЕВАТЕЛЬ — ПОДОГРЕВАТЕЛЬ, подогревателя, муж. (спец.). Прибор для подогревания чего нибудь. Подогреватели воды у паровых котлов. Подогреватели в радиоприборах. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
подогреватель жидкого котельного топлива — 3.16 подогреватель жидкого котельного топлива : Поверхностный трубчатый теплообменный аппарат (сосуд, работающий под давлением), использующий для подогрева ЖКТ тепловую энергию пара или горячей воды. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
подогреватель питательной воды — ekonomaizeris statusas T sritis Energetika apibrėžtis Garo katilo šilumokaitis, kuriame išeinančiais dūmais šildomas į katilą tiekiamas vanduo. atitikmenys: angl. economizer vok. Ekonomiser, m rus. подогреватель питательной воды, m; экономайзер,… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
подогреватель питательной воды — ekonomaizeris statusas T sritis Energetika apibrėžtis Vidaus degimo variklio įtaisas, didinantis degiojo mišinio riebumą, kai droselis visiškai arba iš dalies atviras. atitikmenys: angl. economizer vok. Ekonomiser, m rus. подогреватель… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
Подогреватель горячего водоснабжения автоматизированный — Автоматизированный подогреватель горячего водоснабжения подогреватель, у которого на выходе водопроводной воды температура ее поддерживается постоянной... Источник: МЕТОДИЧЕСКИЕ УКАЗАНИЯ ПО СОСТАВЛЕНИЮ ЭНЕРГЕТИЧЕСКИХ ХАРАКТЕРИСТИК ДЛЯ СИСТЕМ… … Официальная терминология